Servicio Noticiero
del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas
en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en inglés)
ARS es la agencia principal de investigaciones
científicas del USDA.
(la traducción de este artículo fue realizada
automáticamente por el Departamento de Agricultura
de Estados Unidos)
Por más de una
década, una cebada nombrada 'Baronesse' ha reinado
como la reina incontestable de cebadas para pienso
en Idaho. Este es un récord impresionante en un
estado que es el segundo productor de cebada en
EE.UU.
Pero la
superioridad de Baronesse está siendo puesta a
prueba por dos nuevas cebadas desarrolladas por los
científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS)
en Aberdeen, Idaho, y sus colaboradores de la
Universidad de Idaho. Cebadas adaptadas
regionalmente producidas por su programa de crianza
están superando los rendimientos de Baronesse.
Por ejemplo, los
rendimientos de una nueva cebada llamada 'Lenetah'
sobrepasaron los de Baronesse en pruebas en Idaho
norteño. Por esta razón, criadores de cebada Don
Obert y Darrell Wesenberg (ahora retirado) y sus
colaboradores universitarios hicieron disponible la
semilla de Lenetah a otros investigadores y
criadores de plantas por primera vez el año pasado.
Lenetah parece ser
más apropiada para los campos mojados por la lluvia
en Idaho norteño y Washington oriental, mientras 'Tetonia',
otra cebada de Aberdeen, es más apropiada para los
campos regados en Idaho sureño. Semejante a Lenetah,
Tetonia ha sobrepasado Baronnesse en términos de
rendimientos. Tetonia produjo de 2 a 6 por ciento
más rendimientos que Baronesse en pruebas realizadas
del año 2001 al 2006 en Idaho y en otras partes de
la región occidental de EE.UU. El grupo lanzó
Tetonia en el 2007.
Lenetah y Tetonia
son las últimas cebadas de Obert y Wesenberg. Estos
dos científicos y otros en la Unidad de
Investigación de Granos Pequeños y Germoplasma de
Patata, mantenida por el ARS en Aberdeen, han
producido una serie de cebadas mejoradas.
Los "usuarios" más
grandes para las cebadas de pienso han sido el
ganado lechero y vacuno. El grano provee proteínas,
carbohidratos, y otros nutrientes imprescindibles
para la salud de estos bovinos, y es una alternativa
nutritiva al maíz.
Los científicos
han documentado su trabajo en un artículo publicado
en 'Journal of Plant Registrations' (Revista de
Registraciones de Plantas). |