Servicio Noticiero
del Servicio de Investigación Agrícola (ARS siglas
en inglés)
Departamento de Agricultura (USDA siglas en inglés)
ARS es la agencia principal de investigaciones
científicas del USDA.
(la traducción de este artículo fue realizada
automáticamente por el Departamento de Agricultura
de Estados Unidos)
La
reserva mundial de trigo está al punto más bajo de
los últimos 30 años, y los costes de producción
están aumentando, pero la preocupación más grande de
los cultivadores de trigo es la aparición de Ug99,
un nuevo hongo de roya. Esto es porque muy pocas de
las variedades de trigo actualmente cultivadas
tienen resistencia a este hongo.
Pero hay buenas
noticias. Este otoño, los científicos del Servicio
de Investigación Agrícola (ARS) lanzarán las
primeras líneas de trigo que tienen por lo menos dos
genes para resistencia a Ug99, incluyendo un trigo
especializado para la región oriental de EE.UU. Los
criadores de plantas podrán usar esta nueva línea
conjuntamente con otras para desarrollar nuevas
variedades comerciales de trigo con rendimientos
altos y resistencia a Ug99.
ARS tiene un
programa de alta prioridad abordando muchos aspectos
de Ug99 con un grupo de más de 10 científicos, todos
de quien son intensamente conscientes de la amenaza
de Ug99, el cual fue descubierto por primera vez en
Uganda en el 1999, pero desde entonces se ha
extendido a Kenia, Etiopia, Sudán, Yemen e Irán. Los
científicos trabajan en los laboratorios mantenido
por el ARS en Raleigh, Carolina del Norte; Aberdeen,
Idaho; St. Paul, Minnesota; Manhattan, Kansas; y
Fargo, Dakota del Norte.
Sus tareas
incluyen determinar la vulnerabilidad del trigo y la
cebada estadounidense a Ug99, identificar nuevas
fuentes de resistencia genética, descubrir
marcadores moleculares para acelerar la crianza de
nuevas variedades que tienen resistencia,
desarrollar métodos de detectar rápidamente el
hongo, y establecer un sistema de vigilancia
nacional para detectar rápidamente la llegada de
Ug99 en EE.UU.
Para apoyar el
programa de vigilancia, ARS ha establecido parcelas
de trigo para "atrapar" el hongo en las áreas de
EE.UU. donde brotes de la roya del trigo ya ocurren.
Por supuesto, los
científicos del ARS no están trabajando solos. Están
colaborando con investigadores por todo el país y el
mundo para descubrir maneras para controlar esta
amenaza enorme a un alimento básico global.
Como parte de esta
colaboración y cooperación, ARS coordina la
transportación de variedades prometedoras de trigo
estadounidense a Kenia y las evalúa allí para
determinar su nivel de resistencia a Ug99. Esta
actividad les provee a los criadores de trigo en
EE.UU. una ventaja en proteger el trigo
estadounidense. Las evaluaciones se realizan en
colaboración con el Centro Internacional de
Mejoramiento de Maíz y Trigo (CIMMYT), con sede en
México.
ARS ya ha evaluado
más de 5.000 líneas de trigo estadounidense en
África mediante de este programa. Los resultados de
las evaluaciones realizadas del 2005 al 2007
mostraron que Ug99 ha superado aún más genes mayores
de resistencia de lo que se pensaba previamente.
ARS también
desarrollará nuevas fuentes de resistencia genética
contra el tizón de tres parientes salvajes del
trigo, y facilitará la introducción de estos genes
en las variedades comerciales de trigo. |